北海交通广播电台播出过的客家山歌介绍节目(21-24
客家山歌介绍系列节目（21）
【先普通话后客家话】北海交通广播，听众朋友您好！客家山歌的内容，几乎涵盖了客家人生活的方方面面，而客家山歌的功用，既可以是用来叙事，描写，也可以是用来议论或抒情，甚至就连想要向人提问或质问别人，也可以用山歌来唱出。接下来将要给大家播出的这首《哪句言语得罪汝》就是这方面内容的山歌。
【客家话】这首山歌的歌词是：
妹唱山歌郎爱回，阿哥汝莫诈唔知；唱出山歌汝唔应，哪句言语得罪汝？
【普通话】这首山歌，是一位客家妹子，在对她的情郎唱起情歌后没见对方作声，于是就向他发出质问的。歌中唱的是，妹子我对你唱山歌你就应当回应我而不要装作没听见，现在我唱出了山歌总没见你回答，我到底有哪句话得罪了你啊？好，现在我们就来听听这位客家妹子是怎样用美妙的歌声来质问她的情郎吧。
（出录音）
【普通话】听众朋友，刚才你听到的是流行于广东河源的客家山歌——《哪句言语得罪汝》。是由广东梅州市山歌剧团演员廖小蓉演唱的。本次节目，由黎炯宗撰稿，廖思婷播送。感谢收听，继续锁定北海交通广播，关注更多的精彩。
客家山歌介绍系列节目（22）
【先普通话后客家话】北海交通广播，听众朋友您好！接下来将要给大家播送的是，客家山歌《锅头洗脚系企生》。
【客家话】这首山歌的歌词是：
阿妹看落对门岭，吾相吾识难开声；系涯金鸡食涯米，系涯娇娥听涯声。
一打哦嘿妹着惊，一唱山歌妹停声，阿哥唱歌妹冇胆，锅头洗脚系企生。
【普通话】这是一首男女对唱的山歌，前面四句是男的先唱，他唱的意思是，阿妹你看到对面门这边的岭上来，我想和你对歌，但我们又互不相识，让我不知道怎样开口才好，要是你我有缘分，要是你是我的情妹的话，你就听我唱吧。后面四句是女方的回答，她唱的意思是，一听到阿哥你大喊一声“哦嘿”，阿妹我新里就惊慌了，一听到你唱山歌，我就不敢出声了，因为我们之间太陌生了，和阿哥你唱唱山歌，阿妹我没有这胆量啊。好，现在我们就来听听这首《锅头洗脚系企生》吧。
（出录音）
【普通话】听众朋友，刚才你听到的是流行于广东龙川的客家山歌——《锅头洗脚系企生》。是由广东龙川县民间艺人杨圣玉演唱的。本次节目，由黎炯宗撰稿，廖思婷播送。感谢收听，继续锁定北海交通广播，关注更多的精彩。
客家山歌介绍系列节目（23）
【先普通话后客家话】北海交通广播，听众朋友您好！在爱情婚姻方面，客家人向来都很看重用情专一，其实这也与客家山歌的潜移默化的影响作用有关，因为在许多客家山歌中所倡导的都是健康、道德的婚恋观，接下来将要给大家播出的《一树难开两样花》，就是其中一首。
【客家话】这首山歌的歌词是：
男：一个鸡蛋一个黄，一妹莫恋二个郎；花针难穿两条线，一人莫睡两张床。
女：戴哩笠麻莫擎伞，连了一杆莫二杆；一壶难装两样酒，一树难开俩样花。
男：黄竹细细尾拖拖，嘱妹连郎莫过多，一个纽眼一个扣，一支秤杆配个坨。
女：香蕉结子心一条，你话心多捱就冇；阿妹好比竹笋样，生出牛皮尽心交。
合：溪水长流溪水清，咁久吾见一样情；咁久吾见情一样，吾会变心找别人。
【普通话】这是一首男女对唱的山歌，歌中大量使用“比”和“兴”的手法，如说一个鸡蛋只有一个蛋黄来说一个女孩子不应当恋上两个郎，通过说一根绣花针穿不进两根线，一个酒壶难装两中不同的酒，一棵树开不出两种不同的花朵来说人在恋爱婚姻问题上也应当专一才好。现在我们就来听听这首《一树难开两样花》吧。
（出录音）
【普通话】听众朋友，刚才你听到的是流行于广东兴宁的客家山歌——《一树难开两样花》。是由广东梅县山歌剧团的演员演唱的。本次节目，由黎炯宗撰稿，廖思婷播送。感谢收听，继续锁定北海交通广播，关注更多的精彩。
客家山歌介绍系列节目（24）
【先普通话后客家话】北海交通广播，听众朋友您好！在客家山歌中，倡导在爱情婚姻方面要用情专一的山歌很多，接下来将要给大家播出的《只系难舍妹人情》，就是其中一首。
【客家话】这首山歌的歌词是：
蝴蝶飞入百花园，百花唔采采牡丹。蝴蝶专寻好花采，好哥专寻好妹缠。
河水大哩河岸崩，亲哥走哩冇哪跟。我哥走哩无哪问，朝看日头夜看星。
写封书信寄我人，郎今出门因家贫。百样事情看得破，只系难舍妹人情。
【普通话】这首山歌是男女对唱的歌，前四句是男方先唱，先是用“蝴蝶飞到百花园里，百花不采而只采牡丹花”来起兴，说蝴蝶是专找好花来采，好阿哥也就是专找好的妹子来恋。接着是女方唱，诉说的是她对外出谋生的阿哥的无尽思念，说无论是白天看到天上的太阳还是晚上看到天上的星星，都会想到远在他乡的阿哥来。最后四句又是男方唱，说的是自己在外也很想念阿妹，但因为家里琼而不得不出来打工，现在写一封信寄给我的亲人，就是因为难舍阿妹的深情厚意。好，现在我们就来听听这首《只系难舍妹人情》吧。
（出录音）
【普通话】听众朋友，刚才你听到的是流行于广东梅县松口一带的客家山歌——《只系难舍妹人情》。是由早在上世纪六十年代就已蜚声全国歌坛的广东省歌舞剧院著名女高音歌唱家曾新芳演唱的。本次节目，由黎炯宗撰稿，廖思婷播送。感谢收听，继续锁定北海交通广播，关注更多的精彩。
附：北海交通广播电台2011年世客会召开前本系列节目（21—24）的播出录音链接:http://5sing.kugou.com/yc/4316642.html