恋妹莫怕路头长（No roads can hinder Goodman’s loving dream）

英译：吴文南

八月十五尝月光，

August Fifteen enjoys the moonlight.

看到鲤鱼腾水上。

Up the stream carps soar into sight.

鲤鱼唔怕长流水，

Carps are not afraid of the stream.

恋妹唔怕路头长，

No roads can hinder Goodman’s loving dream.