拿张锄头去巡田(With a hoe, Goodman does the field inspection)

英译：吴文南

拿张锄头去巡田，

With a hoe, Goodman does the field inspection.

路上碰到嫩娇莲。

On the way, Goodwife is met out of expectation.

手攀娇莲来去转，

Goodman and Goodwife walk home shoulder to shoulder.

舍心丢别这塅田。

Abandon the field Goodman and Goodwife would rather.