心肝送你一千里(Goodman’s heart can accompany Goodwife many a foot)

英译：吴文南

阿哥约妹去赴圩，

Gooodman and Goodwife go shopping together.

回时相送难舍离。

Goodman and Goodwife hate to leave each other.

脚步送你唔到屋，

Goodman can not take Goodwife back home on foot.

心肝送你一千里。

Goodman’s heart can accompany Goodwife many a foot.