要学蜡烛一条心(The one-wick candle is to be emulated) 吴文南 上传

单篇

118次点击|0次点赞

赞一下

要学蜡烛一条心(The one-wick candle is to be emulated)

英译:吴文南

米筛筛米谷在心,

With grain in heart, the sieve sieves rice.

嘱妹恋郎要真心。

Goodwife is told to be sincere and nice.

莫学米筛千只眼,

The thousand-eye sieve is not to be imitated.

要学蜡烛一条心。

The one-wick candle is to be emulated.