生爱郎来死爱郎(Goodwife’s love for Goodman is of immortality) 吴文南 上传

单篇

98次点击|0次点赞

赞一下

生爱郎来死爱郎(Goodwife’s love for Goodman is of immortality)

英译:吴文南

生爱郎来死爱郎,

Goodwife’s love for Goodman is of immortality.

不怕世间八大王。

She is not afraid of any power of the humanity.

砍掉头颅还有颈,

The beheaded Goodwife will still have her neckline.

挖了心肝还有肠。

The heart-cutout Goodwife will still have her intestine.