可惜笼门关塞哩(The cage door is locked unluckily)

英译：吴文南

娇娇滴滴众人迷，

You are a sweet and charming crush.

你是笼中山画眉。

You are a caged mountain thrush.

一心想来寻你聊，

I want to chat with you heartily.

可惜笼门关塞哩。

The cage door is locked unluckily.