两样心肠假食斋(She pretends not to eat meat with double wills)

英译：吴文南

落雨着屐就丢鞋，

The shoes worn in the rain are thrown away.

恋了新人就丢𠊎。

You have new love and abandon me halfway.

尼姑下山买猪肉，

To buy pork, the nun goes down the hills.

两样心肠假食斋。

She pretends not to eat meat with double wills.