半生不熟害死哩(It is halfcooked and causes the hurt untold)

英译：吴文南

壁上画马不好骑，

The wall horse is unfit for riding.

冷水宰鸭挷脱皮。

The cold water tears the duck skin.

妹像冷锅焖芋子，

Goodwife is like a taro simmered in the wok cold.

半生不熟害死哩。

It is halfcooked and causes the hurt untold.