民國八年詩（己未，一九一九年，一百一十七首）

民國八年詩（己未，一九一九年，一百一十七首）

一、元旦在大埔舟中叠五年元旦韻

滿江風雨入新年，兀坐無聊手一篇。舟止中流難進也，地經大戰幸安然。半生作客奔波慣，開歲何人祝頌便。抱得浣花憂國意，願豐樓外有平田。

二、無題

遞息傳消暗暗通，兩心相印兩情濃。西林密約三更月，東海輕杭一葦風。怪道踰墻非處子，喧傳入幕有狂童。似羞佯怒嬌憨慣，故向人前頰[1]暈紅。

無端冒昧嫁東風，禮法荒唐說郝鍾。自信坐懷同柳下，人言歡會赴桑中。須防失足終成恨，莫漫無媒強自通。姊妹譏嘲鄰女笑，只緣清白負初衷。

[校注]

[1] 頰——原稿作“煩”，依詩意似為“頰”之誤，徑改。

三、纏頭

溫存難覓美人憐，費盡纏頭卻枉然。縹緲情天無術補，深沈慾壑幾時填。萬般恩愛都虛語，百結憂愁莫浪傳。杼柚既空奩未滿，又看忍淚鬻良田。

一家鬟鬢迥無儔，酒席歌場各自謀。內政未遑修鳳閣，私財懸絕劃鴻溝。靦顏猶說同居義，紾臂應貽奪食羞。大度高風終不信，漢家羹頡又封侯。

予取予求不汝疵，黃金買笑幾多時。空留坡老三毛飯，難應丁娘十索詞。天共一方分冷暖，花開並蒂判妍媸。書生福薄真無那，不遇和鸞遇吼獅。

癡心翻悔戀風華，好夢歡娛願望奢。寵愛既無同命鳥，莊嚴寧有自由花。春蠶絲盡空餘繭，冬笋根枯那復芽。病渴不堪重剝削，文園閒倚曲闌斜。

四、感事二十首，集《疑雨集》句

徐娘情味勝雛年，密約歡期幾日前。一自暗傳消息後，不妨權領散花天。

登閣明妝望若仙，避人佯退定遷延。歌筵歇拍偷回眼，心似遊絲百尺牽。

亂頭粗服縂傾城，雪壓紅樓照座明。孤注尚拚徼萬一，可能嗚咽壯河聲。

試傍牆東一倚樓，明河界限兩邊秋。旁撓歡計人人險，行過簾前莫轉頭。

去年消瘦到如今，未許湘波隔桂林。要識寸心相喻處，東歸[1]青鳥報歡音。

菊花纔插定情筵，月到西南倍可憐。雖是黃塵滿衣帽，眼波心事暗相牽。

欲搴重幕覩明妝，夢入關河夜正長。繡佛像前同下拜，國花第一數姚黃。

便持心事語同群，不悔從前刺繡文。不負芳盟同皎日，語花香氣一時聞。

合歡心事相関處，鴛被寬裁繡越羅。豪士未妨兼娬媚，奚奴私說客名多。

破鏡清光又一規，相憐中罷阿誰非。當年光景當年語，驚認殘陽作曙暉。

紅蓮雙引到閨中，語鳥名花粵海供。同出向來盟誓看，楞嚴初讀面生紅。

學踏鄰娥織素機，趙家纖瘦阿環肥。新歡到手身難暇，按到關情色已飛。

珍重為卿治一觴，鬢鬟風亂過春江。引開笑語歡初洽，新舊難分話短長。

每聞佳句有餘歡，慷慨盃闌舞蔗干。揮淚萬千叮囑徧，從來國色玉光寒。

湖海元龍氣不除，乍令歡喜乍愁吁。明朝翻向人前諱，誰更同時識子虛。

祇悔從前領略粗，知君今始悟裙裾。人間多少雙飛侶，白日繁花獨向隅。

韓非孤憤正難平，國客閒將國艷評。閱世久知寒暖變，此時何可再無卿。

最宜人處是溫和，不覺人前喚柰何。囑妾勉留顏色在，霜晨短景本無多。

替我排愁肄管絃，也隨人寫太平年。詩堪當哭狂何惜，才着思量便渺然。

一回歡笑一回嗔，隨意梳頭態更真。隱語定知君有會，雲端喚出月娥身。

[校注]

[1] 歸——原稿作“{去耒}” ，查字書無此字，疑為“歸”之俗字，以此錄入。

五、寄柬巢南並示一厂

一别元龍二月餘，不知消息近何如？藏山待定先芬集，刊誤新題後漢書。五夜挑燈勞筆札，遙天望海杳鴻魚。種梅更有孤山客，香雪霏霏念起居。

六、立春日千谷、星南踐約來校，喜賦一律

不負隔年約，翩然聯袂來。早春寒未減，晴日雪初開。冬釀家家熟，高軒緩緩回。一年惟此暇，中聖莫辭杯。

七、翌日雲槎來校，叠韻再賦一律

更有高常侍，人先人日來。遙知山頂上，猶見雪花開。酒熟期非後，茶甘味正回（雲槎不善酒）。縂須拚一醉，且盡手中杯。

八、千谷首和前詩，再叠韻奉答

名下無虛士，拋磚引玉來。雪魚冬釀美，落雁好花開。人日詩先和，陽和氣早回。庭除霜後景，再飲菊花杯（敝廬紫菊尚留數花未落）。

附：千谷己未春日和荷公韻[1]

為赴東谿約，春光正大來。雪魚羹最美，冬釀甕新開。處處賓皆至（六日雪槎又至），家家飲幾回。譚天歡賭酒，醉後更添杯。

[校注]

[1] 包應卿、包應森編校《包千谷詩文選•詩選•五言詩》有《荷公召飲春宴，即步原韻答之（1919年）》如下：

赴約藍溪早，春光大好來。雪魚塘自畜，冬酒甕新開。鎮日思千縷，停雲望百回。念廬重和韻，斟酌莫辭杯。

九、約穀田、梅初、仲瓊皆不至，三叠韻分寄，甫成起韻，穀田郵書適來，因足成之

吾宗多舊雨，不共故人來。天末鴻飛杳，江干鯉腹開。叮嚀期後約，濡滯慰前回。與婦謀藏酒，元宵好舉杯（書約舊元宵節風雨不止）。

十、穀田書云，約定劉君香亭於舊元宵節同來。四叠前韻寄柬香亭

故人潮海别，有約上元來。苔徑呼僮掃，芳樽待子開。東歸懷李白，西夢降楊回（《老子枕中經》：王母姓楊名回）。莫負文侯約，裁成擭落杯。

十一、連日飲酒，樂山師、友蓮、素庵諸君，朗輝婿暨諸弟姪均在座，五六七八九叠前韻

師朋同雅集，子壻更偕來。襍坐無拘束，狂歡喜大開。飲仙歌杜甫，交淡慕林回（“君子之交淡如水”，《莊子》作林回語）。各盡平生量，何須勸一杯。

高談乘酒興，古往又今來。慷慨唾壺缺，縱橫鐵鎖開。何妨眠甕去，莫便棄繻回。伏地且牛飲，歡騰不計杯。

豪飲吾何敢，逢場作興來。人間冬釀熟，嵗首夏正開。客座慙文舉，香奩愛次回（予近集《疑雨集》句作《感事二十首》）。莫教臨陣縮，不用讓先杯。

座中無俗物，幸不敗人來。畏事非楊敞，能文有柳開。樂兼謀晝夜，聲孰辨裴回。身後名焉用，何如此一杯。

誰學單于語，高呼曰鬦來。彄藏方手掩，拇戰又拳開。獨我惟浮白，終宵盡醉回。深慙溫克態，三百鄭玄杯。

十二、遣人速范友琴前輩，聞行至中途阻雨而返。十叠前韻奉寄

賦罷停雲句，良朋渺不來。春醪新醞釀，天氣半晴開。味想郇廚嚼（君先來書言得異味），人偏剡棹回。知君原惡醉，獨置劍南杯。

十三、醉後放歌

詩人春酒介眉壽，酒徒飲酒惟談天。醉後不知天墜否，天花亂墜落樽前。賴師健者稱酒仙，舉杯不讓他人先。高子（友蓮）尚友李青蓮，飲如奔馬渴赴川。吾家小阮（素庵）善談玄，清者如聖濁者賢。同事包咸（千谷）與高駢（雲槎），田叔（星南）翩翩更少年。新詩一飲和百篇，會須盡興毋遷延。人生不百嵗憂千，獨有酒國無愁煎。未耄不須學衛武，何必相戒賓初筵。

十四、千谷、星南、雲槎將暫告别，十一叠前韻

暫送君歸[1]去，殷懃訂早來。連朝談席接，幾日講堂開。地主難為别，天公不放回（晨起又微雨）。何妨再暢飲，趁暇好銜杯。

[校注]

[1] 歸——原稿作“{去耒}” ，查無此字，疑為“歸”之俗字，以此錄入。

十五、范丈健庵、友白友琴及其弟友樞俱有和詩，十二叠前韻奉答

遲雲人不至，惠我好詩來。眼底珠璣滿，胸中噎媢開。臨風懷欲罄，阻雨駕言回。擊節頻相賞，真堪下酒杯。

十六、喜穀田、梅初過訪，十三四叠前韻

入夜人聲沸，良朋自遠來。松梢新月上（昨日上元無月），草閣暮雲開。話舊情千縷，談詩讀百回。呼兒斟美酒，先飲洗塵杯。

容易經年别，叠嘗憂患來。村墟兵劫後，山縣戰雲開。今夜鴻談聚，何時元氣回？茫茫天尚醉，吾輩莫辭杯。

十七、偶書

賭酒談天興倍豪，新春多暇醉顏酡。人生只有閒居樂，暢飲非關有託逃。

十八、晨起

旭日東窗照，階前溜有聲。開門望晴雪，白擁數峰明。

茶陽一月遊草

十九、家仰湯（商英）同學以長句見贈，依韻奉答

連年啞口看閒棋（“棋邊無啞人”，本諺語），默默無言不置辭。語易傷時防觸諱，飢來驅食悵何之。相逢萍水情如昨，領畧茶香跡也奇（“君若去茶山，茶香復誰領。”陳白沙《神泉》斷句）。無限纏綿今舊雨，浹旬沈醉酒盈卮。

二十、贈輯甫縣長

一家軾轍早齊名，生死交情憶令兄。閱世不如長瞑目，為官今幸有循聲。劫灰滿地纔收拾，荊棘沿途費剗平。寬猛兼施非易事，喜君才大兩難并。

二十一、題畫蘭

二十年來不畫蘭，幽居空谷畏人看。美人香草無窮意，欲覓知音識者難。

二十二、畫蘭

終日昏昏醉夢中，醒餘香夢尚矇矓。春花何似秋花好，閒把秋蘭寫幾叢（昔人多詠春蘭，而建蘭獨以初秋時開）。

二十三、為輯甫畫蘭

空谷無人也吐芳，不隨凡豔鬦繁妝。牡丹國色終嫌俗，不及春蘭稱國香。

二十四、茶陽艇子曲

阿儂生水邊，不慣岸上住。上岸心搖搖，平地風波苦。

儂家不耕田，水邊有樂趣。夜來網得魚，明朝換米去。

二十五、有贈

亭亭玉立最溫柔，一曲清歌尚帶羞。看徧茶陽花艇子，宜人正好是清秋。

娓娓清談話正長，人生苦樂各相當。看花别得花中趣，花未全開分外香。

二十六、茶陽竹枝詞

江上沙堆比岸高，夜來一雨漲洪濤。滿街都抱其魚患，市上家家置小舠。（埔邑易受水患，店戶各置小舟，一遇水漲，非舟莫行。）

斗大荒城太寂寥，市聲聽得北門囂。牛羊斷絕雞鳬少，惟有豬屠日打標。（埔邑菁華萃拱宸門外，市上最喜打標，以彘肉為鵠，亦賭博之種也，最近警署正干涉之。）

朝眠未起鬨如雷，門外喧囂早市開。街上肩挑多婦女，知逢二七赴墟來。（埔城以二七為墟期，上市最早，街上止見肩挑婦女，過午則散。）

華僑助振念唐山，一電能開萬戶顏。多少貧家爭赴局，手中携得米揮還。（余來埔，值南洋華僑張君耀軒電匯四千元助振，買米一元助振一角。米揮者，局給助振之單據。張君梅縣松口鎮人，信可謂好義矣。）

一聲汽笛火船來，拚命爭挑行李回。最苦茶陽惟婦女，日中赤足踏沙埃。（俗呼汽船曰火船，每船泊岸，婦女數十爭兜攬行李。）

少女銀釵一尺長，老人木髻樣圓當。不知何代流傳物，浪費時髦說改裝。（余聞埔邑婦女改妝久矣，詩中所述則予所目覩也。）

生小江邊蛋戶婆，客來重艇不登波。年來也拜軍人賜，渡岸紛紛用背馱。（江中漁戶多備二舟，大者住家，小者接客，向不登岸。去嵗軍興，始破其例，偶逢雨後小溪水溢，則背負登岸）。

七姓漁娃今賸三，上街去後老難堪。獨憐尚未當家女，羞向人前猶帶憨。（從良者名曰上街，已接客者名為當家）

二十七、為遜吾畫蘭

亂頭粗服深山裏，不願人知世莫知。獨與幽人愜心賞，偷閒寫出兩三枝。

二十八、寫蘭寄興示仰湯

寫得幽蘭三兩枝，美人香草寄遐思。孤芳莫把閒花看，我欲薰香讀楚詞。

二十九、題畫蘭

生性愛蘭花，孤芳獨自賞。老筆惜頹唐，香痕空結想。

入山恐不深，難覓同心侶。獨有素心蘭，欣然訂知己。

香夢尚迷離，惜花春早起。夜來風雨狂，落花驚滿地。

好吟香草詩，兼作香草畫。彼美淡無言，誰是知音者？

醉畫蘭花三五朵，全開不若半開好。好花妙在半開時，待到全開花已老。

三十、旅館書懷

半月茶陽旅館身，獨憐憔悴困風塵。一勞永逸談何易，萬劫長淪恨莫伸（聞閩南近事）。欲使死灰終火熄，當籌生計救民貧。書生空有華胥夢，軫念前途倍愴神。

三十一、和友人韻二首

着意含苞未吐芳，閒情偏為護花忙。孤高無意爭春色，除卻秋來便不香。

情種生成我最癡，憐香屢賦感秋辭。干卿底事関儂甚，我亦捫心不自知。

三十二、感事二首

暴雨狂風弱不禁，那堪煮鶴更焚琴。託根恨不從天外，落葉應難覓樹陰。百里人稀雲黯黯，五更夢冷月沈沈。護花詩句慿誰信，十萬金鈴枉費吟。

我亦飄零喚奈何，憐卿憐我涕滂沱。狂泉有味方爭飲，醋海無端又起波。覆雨翻雲誰作主，哀音促節不成歌。繁華非復當年景，眼底香巢破碎多。

三十三、依韻酬仰湯

我書意造本離奇，我畫情深别有思。鴻雪因緣泥爪在，壁間殘墨扇頭詩。

八年舊雨今重聚，猶是江湖落魄身。託興新編香草集，休將心事浪傳人。

三十四、叠韻再柬仰湯

洛浦驚鴻造語奇，何曾有夢入陳思。狂吟我也荒唐甚，賺得茶陽兩袖詩。

胸中多少難言隱，甕底醯雞等此身。欲去淤泥還潔白，清源端仗主持人。

三十五、冠儒宗人自南洋文島回國，邂逅茶陽公署，以詩見贈，依韻奉答

舟車水陸日奔馳，無復勳名望子儀。少壯雄心今漸盡，一腔餘熱畏人知。

南洋群島唐開闢，啟土翻成無是公。海外萍蹤今偶合，最難同甲更同宗。

三十六、仰湯以詩贈别依韻奉答

茶江三度望中遙（君以去秋來埔，余往返潮州三度，茶陽皆因事未訪），今始維駒永夕朝。欲覓紀游詩幾首，此間名勝已寥寥。

小住神泉恰兩旬，莫明後果與前因。連宵詩興多君助，屢託微波賦洛神。

三十七、即事

蒼狗白雲變態多，軒然平地湧鯨波。吹毛有意猜人甚，療妒無方奈汝何。欲即還離情易隔，垂成中止事多磨。短長恩怨由人說，眼底空明閃電過。

三十八、留别埔署諸友並呈輯甫縣長

擬作平原十日遊，兼旬詩酒小淹留。剪殘夜雨當窗燭，住占神泉（街名）近水樓。八載雲山魂入夢，一家花草句搜幽。茲來得遇循良宰，江上煙波人不愁。

曹掾人材重漢官，同心言笑臭如蘭。明刑弼教恩威用，撫字催科上下難。入境觀風民俗洽，坐花醉月酒腸寬。魂銷南浦無勞送，汽笛聲中曉色寒。

三十九、冠儒叠韻見贈，書此再答

唱到驪歌馬又馳，茶陽幕府我心儀。君塵甫洗吾行矣，後會悠悠未可知。

是非社會今何定，輿論紛紜未必公。泥滓不污貞合俗，風流人憶郭林宗。

四十、羇旅茶陽，欲去不得。讀《岑嘉州集》即用《下外舟中懷終南舊廬》韻

終年作嫁忙，裁縫針線絕。人事易蹉跎，積日復成月。壘塊胸難消，憤懣涕欲雪。頭白有二毛，局危慿一髮。能忍乃有濟，千聖授秘訣。感此寬吾心，欲别不忍别。曲終調又變，燭跋燈未滅。吟詩用消遣，嘉州勁風骨。塵網吾亦厭（原詩：“近來厭塵網，安得有仙骨”），且盡杯中物。

四十一、前詩已成，演凡擊節欣賞，勉叠前韻再呈

山高何崔巍，一綫路斗絕。不知五丁斧，鑿自何年月。中藏險阻深，皚皚六月雪。相對令人寒，悚然豎毛髮。吾心自康莊，奉作履險訣。委曲登前峰，休遽中道别。屐齒一經行，人蹤永不滅。山高誰比峻，吾有嶙峋骨。造極心坦然，莫辨我與物。

四十二、書悶

江上重重叠叠波，拏舟欲濟又偏頗。誰知變幻人心巧，更比江波險惡多。

爭權攘利意難平，袖手閒觀坐享成。閱歷愈多趨避巧，百年不死定成精。

四十三、不寐

輾轉不成寐，雞聲復犬聲。無聊人獨宿，不覺又天明。

四十四、記事

山逥水曲路逶迤，恍惚身如入武夷。藕斷絲連行不得，神泉六度看墟期。

四十五、連日言别，以事羈絆，今行矣。再賦四章柬仰湯並諸友

久聚難為别，多君日送行。品茶將一月，剪燭屢三更。書畫留新墨，詩文負宿盟。相逢俱客路，珍重故人情。

話到艱難日，前途未可知。天涯羇客感，香草美人思。遣興慿詩酒，銷魂悵别離。數行書繾綣，令我更神馳。

倉海遺風在，相期各勉旃。聲名崇北斗，光燄照南天。教育精神重，文章道德先。一言且留别，莫負瓣香傳。

飢驅吾漸老，乞食續陶詩。剛拙才難合，疏狂性不移。江湖空落魄，香豔託微辭。流水湘橋去，茶陽我繫思。

四十六、余已作《茶陽竹枝辭》矣，意有未盡，歸舟無事，作《我願詩》四章，余所望於茶陽人士者，正未艾也

賓陽門外甕橋通，門矮橋高水易沖。我願升高門數尺，橋平直達小街中。

茶陽志乘久凋殘，板本飄零缺不完。我願地方勤補綴，留將足本後人看。

竹枝賦罷有微詞，塞道屠標禁絕宜。我願軍人受天職，公安相與共維持。

街頭巷角臭薰天，遺矢亷頗斷復連。我願沿途設公厠，潔清注重衛生編。

四十七、韓江歸舟至峰川聯句有序

己未秋仲，與許子蔚堂自潮歸，舟中無事，蔚堂首唱兩聯，予因補綴前後成長句一首，遂相與叠韻聯吟，共得四律。前三首為舟中之作，後一首則過山至峰市之作，非敢云詩，錄之以志吾二人鴻爪因緣云爾。

韓江携手賦歸程，汽笛聲中趁曉行。（荷）舟小幾疑人似鯽，愁深難借酒為兵。那堪作客逢離亂，幸得聯床似弟兄。（蔚）相約莫忘今夕話，敬恭桑梓不勝情。（荷）

瀟瀟微雨阻前程，（荷）尚有肩輿十里行。好客陳蕃能掃榻，（蔚）罪言杜牧妄談兵。空教蝸角爭蠻觸，（荷）誰復鴒原念弟兄。共笑書生無善策，且將詩酒寫閒情。（蔚）

儒冠誤我滯鵬程，（蔚）萬里秋風怯遠行。文字有靈終畫餅，（荷）江山無主付驕兵。羞將書札干卿相，（蔚）欲養中才忝父兄。孤負名山奔逐去，（荷）出門惘惘若為情。（蔚）

一路山程接水程，雨師作惡泥人行。飢驅拙似陶彭澤，痛哭窮於阮步兵。（荷）怕聼聲聲河滿子，羞稱口口孔方兄。（蔚）疏狂不改平生態，放倨何妨一任情。（荷）

四十八、峰川過渡，誤踏未縛木排，失足落水，幾致沈溺。叠前韻寄蔚堂

呼渡江頭又水程，乘桴幾作汨羅行。夾身幸有黃衫客，脫履居然赤腳兵。萍梗飄零原是我，梅花清潔合稱兄。（“山礬是弟梅是兄”，東坡《詠水仙》句，假借“水仙”用之。）險些魚腹深深葬，應有人間未了情。

四十九、叠韻酬蔚堂三首

聯詩曾刻燭為程，筆下風馳萬馬行。李郭仙舟驚俗子，孟韓石鼎鬦奇兵。論交舊雨兼今雨，稱帝南兄更北兄。獨有友朋相聚好，萍蹤客路倍關情。

休誇道學守周程，吾有吾天率性行。騰笑未妨名士餅，破愁須借美人兵。興來欲蓄灌夫弟，醉後狂稱摩詰兄。放浪形骸君莫怪，淵明曾記賦閒情。

秋風信宿共歸程，君暫勾留我又行。適館愧承東道主，倦吟差似北奔兵。無雙鹽筴推齊相，第一詩才讓沈兄。半月為期重握手，無須戀戀别離情。

五十、秋節前三日抵里門，約千谷、仲瓊仲秋賞月，仲瓊不至，千谷、勉生與子淹弟俱自縣城來，遂速樂山師暨友蓮、星南、素庵小酌念廬，千谷叠舊嵗秋字韻首唱二章，奉答四律

不須暇日十旬休，明月今宵重一秋。遠道高軒雙兩過，新醅濁酒百杯酬。最難師友逢良夜，莫漫牢騷欝古愁。天上團圞人漸老，蹉跎與世載沈浮。

園蔬野簌愧珍羞，相約年年賞此秋。奔走東西初憩息，喧囂南北未和揉。吟詩得句探驪頷，食肉封侯異虎頭。對此清光不酣飲，茫茫塵海更何求。

僕僕風塵跡暫休，小山叢桂恰中秋。賓朋師友人同健，事業文章願未酬。入世難言齊物我，酣吟欲賦畔牢愁。問天不飲頻呼月，莫負中秋綠螘浮。

不恒吾德或承羞，筆耒墨耕可有秋。未敢干時姑貶損，深虞學殖漸紛揉。是非無定休開口，風月當前好舉頭。但願高談常接席，掃除蓬徑待羊求。

五十一、過峰川蔚堂已先往潮，留詩相候，再叠聯句韻奉酬

記取峰川第一程，征塵甫洗又行行。新詩幾點青衫淚，挑戰重鏖赤壁兵。

臨汀新樂府四章

五十二、興華種植公司

農民耕田止種稻，不識芙蓉仙子好。幕府為民開利源，教民種植時宜早。收成利息不可當，農隙無礙田無荒。畝稅四十種子四，惰農者罰充餱糧。嗟呼！惰農者罰充餱糧。

五十三、防務經費公司

勸賭莫若鈔家賭，一賠三十人爭赴。因民所利而利之，准民承餉張門戶。三十六宮何處藏？觀童點圖兼禱香。夜半荒郊狐鬼嘯，婦女奔走孩童忙。嗟呼！婦女奔走孩童忙。

五十四、禁煙局

煙鬼過門大驚懼，禁煙委員又來矣。煙鬼入門大歡喜，禁煙委員乃如是。吞雲吐霧樂未央，惠我玉液兼瓊漿。是續命湯反魂香，堯功舜德唐哉皇。嗟呼！堯功舜德唐哉皇。

五十五、花捐局

夜行多露儂苦死，閃閃爍爍私驚懼。官家特派護花使，倩歡為儂買票子。歡有花票儂無驚，與歡好夢今宵成。屬歡一語須記取，毋書儂字書歡名。嗟呼！毋書儂字書歡名。

五十六、漫書

紛紛眾女嫉娥眉，讀到離騷自古悲。豈有青蓮才可殺，縱逢黃祖性難移。