永定是个好地方（Wonderful and Elegant Yongding ）

英译：吴文南

永定是个好地方，

Yongding is a place wonderful and elegant.

青山绿水百花香。

Green hills and clear rivers with flowers fragrant.

和谐家园人人赞，

Everyone will praise her  harmonious neighborhood.

国泰民安幸福长。

Happiness is kept in national prosperiy and peaceful livelihood.

月色朗哟菊花黄，

The moon is bright with chrisanthemun yellow.

客家子女走四方。

Young Hakkas the  world expedition follow.

开疆拓土创伟业，

They expand and establish enterprise grand.

客家精神铸辉煌。

The spirit of Hakkas renders the wonderland.

客家精神代代传，

The spirit of Hakkas is inherited by generations.

千年祖训记心上。

Ancient doctrines of ancestors are in memorization.

先贤典范垂千古，

The examples of ancient worthies will be immortal.

家国情怀续华章。

The patriotism will open a new page crystal.

山歌唱得心欢畅，

Mountain songs make the  joy smitten.

土楼飞出金凤凰。

From Earth Buildings fly phoenixes golden.

闽西子女豪气壮，

Western Fujian offsprings are aspirational.

新长征路耀荣光，

The new long march pursues glory eternal.

砥砺奋进新时代，

Forge ahead into the new generation.

谱写世纪新篇章。

The century will pose a new compositon.